Citations cool

Des citations que vous aimez bien?

Moi j'aime bien

"The monster never dies" (Cujo) ---> Stephen King
"Sometimes, dead is better" (Pet Sematary) ---> Stephen King

La marche des vertueux est semée d'obstacles qui sont les entreprises égoïstes que fait sans fin surgir l'œuvre du Malin. Béni soit-il l'homme de bonne volonté qui, au nom de la charité, se fait le berger des faibles qu'il guide dans la vallée d'ombre de la mort et des larmes... Car il est le gardien de son frère et la... providence des enfants égarés. J'abattrai alors le bras d'une terrible colère, d'une vengeance furieuse et effrayante sur les hordes impies qui pourchassent et réduisent à néant les brebis de Dieu. Et tu connaîtras pourquoi mon nom est l'Éternel quand sur toi s'abattra la vengeance du Tout-Puissant !

C'est dans quoi ça?

Dans la bible. Lol

Ezekiel 25 verset 10.

Double-Post

Mais je l'ai découverte dans le film Pulp Fiction. Si tu n'as pas vu ce magnifique film tu devrais le voir lol.

Surment ma sitation préféré :
Vie ta vie
Je sais pas qui a dit sa cependant....

N'oubliez pas qu'on est dans la section Litérature...il y a une section pour les films

"There's nothing in the sea this fish would fear. Other fish run from bigger things. That's their instinct. But this fish doesn't run from anything. He doesn't fear." - Peter Benchley (Jaws)

"The past always seems better when you look back on it than it did at the time. And the present never looks as good as it will in the future." - Peter Benchley (Jaws)

"I've always believed that a person is smart. It's people that are stupid." - Marilyn Manson

"We don't like to kill our unborn; we need them to grow up and fight our wars." - Marilyn Manson

"So many books, so little time." - Frank Zappa

"Books and movies are like apples and oranges. They both are fruit, but taste completely different." - Stephen King

"Books are the perfect entertainment: no commercials, no batteries, hours of enjoyment for each dollar spent. What I wonder is why everybody doesn't carry a book around for those inevitable dead spots in life." - Stephen King

Pour finir, une de l'auteur que je lis présentement:
"Despite my ghoulish reputation, I really have the heart of a small boy. I keep it in a jar on my desk." - Robert Bloch

"Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé." ~ Ismael Mérindol

Une citation que même Clansman ne peut nier "l'epicness". XD

Je ne comprends pas tout, mais je sais d'où ça vient.

Un Anneau pour les gouverner tous.
Un Anneau pour les trouver.
Un Anneau pour les amener tous.
Et dans les ténèbres, les lier.

Pour la troisième ligne j'aurais dit "porter"

C'est pourtant la traduction officielle que Mess Detcidda a écrite.

Ah bah je trouve la traduction officielle mal menée alors

Il y a moyen de mieux tourner la phrase, enfin question de point de vue je suppose

porter comme traduction de bring?

Je questionne ta suggestion.

porter dans le sens soutenir, pousser vers l'avant.

Pour illustrer, dans WoW, y'a une épée qui s'appelle Ashbringer, traduit comme Porte-Cendres

Pas vraiment le même sens; surtout qu'ils n'ont pas la même fonction dans les deux cas mais bon, on ne s'obstinera certainement pas pour ça.

C'est en tout cas la citation utilisée dans les versions françaises du Seigneur des Anneaux. =)

J'en doute pas

Après, c'est peut-être la bonne traduction, mais moi d'instinct, j'aurais juste mis un autre mot.

Après j'suis bon en anglais, mais je ne suis pas encore un pro